- El ventero es transformado en caballero por don Quixote.
- Las "mujeres de partido" son transformadas en damas por don Quixote.
- Cambio de nombres: doña Tolosa y doña Molinera.
- Arrieros (personajes y descripción realista).
- El ventero le arma caballero a don Quixote.
- ¿Hasta qué punto se puede decir que el narrador (¿Cervantes?) transforma al ventero en caballero «castellano» y a las prostitutas en damas?
- Es posible que el modelo para la aldea en la cual se encuentra la venta de este capítulo y del siguiente sea el lugar real, cuyo nombre es Yuncler.
-
Para pasearse virtualmente por Yuncler, favor de pulsar en la siguiente imagen:
Capítulo 4: 
Indice-Primera Parte