Idea principal: Aventura nocturna de los mazos de batán en la Sierra Morena

• De noche, "un gran ruido de agua" espanta al amo y al escudero

• Sancho está temeroso y cobarde.
• Sancho empieza a narrar un cuento ridículo acerca de Lope Ruiz, «pastor cabrerizo», enamorado de Torralba, y una manada de 300 cabras.
• Sancho interrumpe el cuento cuando don Quixote pierde la cuenta de las cabras que Lope Ruiz ha transportado a través de un río (previamente Sancho le advierte de que su amo tiene que llevar la cuenta precisa.
• Sancho ofende a su señor al defecar junto a él.
• Sancho se define como «cristiano viejo».
• Sancho se ríe de su amo cuando descubren que el temible ruido viene de «seis mazos de batán» (i.e., una fábrica para hacer tela).
• Don Quixote le manda que Sancho hable menos.
  

  NOTAS:

  • Siempre que yo lea este capítulo me río a carcajadas de la gracia del cuento de Sancho y la reacción de don Quixote. ¿Y usted?
  • Uno de los aspectos más notables de este capítulo es el arte narrativo. Es de notar que Sancho tiene una buena imaginación y es mucho más listo en cuanto a las estrategias discursivas/narrativas de lo que uno imagina antes de llegar a este momento en la obra.
  • El hecho de que don Quixote tiene un sentido del olfato muy agudo es un indicio de su clase social, de su hidalguía. Es curioso notar que don Quixote huele bien y oye bien, pero no ve bien. Sancho define claramente su clase social: «cristiano viejo». ¿Qué significa esto? Cervantes, ¿era cristiano viejo? ¿Y don Quixote?
  • Un tema (pre-)barroco 1que se destaca aquí: veras y burlas.
  • Un tema que se ve repetidamente: el dinero, la economía (Lathrop I, 149, l. 16).
    
    

    ---

  Capítulo 21:

  
  
  

  Indice-Primera Parte