Chinese Language
Four ways of constructing Chinese characters
1. image shapes (pictographs) hsiang hsing
2. pointing to situations (indirect symbols) chih shih
3. meeting of ideas (associative compounds) hui i
4. picture and sound (determinative phonetics) hsing sheng
Transference
1. transferable meanings (mutually interpretive symbols)
chuan chu
2. borrowing (phonetic loan characters) chia chieh
Return to Hum 310 China